Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "maréchal de pologne" in English

English translation for "maréchal de pologne"

marshal of poland
marshals of poland
Example Sentences:
1.Ferdinand Foch, Marshal of France, of Poland and of United Kingdom.
Ferdinand Foch, maréchal de France, maréchal de Pologne et Field Marshal (Royaume-Uni).
2.He was the last person to hold the rank of Marshal of Poland.
Il est le dernier à avoir porté le grade de maréchal de Pologne.
3.Marshal of Poland (Marszałek Polski) is the highest rank in the Polish Army.
Le titre de maréchal de Pologne (Marszałek Polski) est donc le plus haut rang de l'armée polonaise.
4.On May 3, 1945, by order of Stalin, he was promoted to the rank of Marshal of Poland.
Le 3 mai 1945, par ordre de Staline, il est promu au grade de maréchal de Pologne.
5.In this year, he was replaced by the Polish-born Soviet Marshal, Konstanty Rokossowski, who received the rank of Marshal of Poland and held his office until 1956.
Cette année-là, il est remplacé par le maréchal soviétique d'origine polonaise Konstantin Rokossovski, qui est fait maréchal de Pologne et tient son poste jusqu'en 1956.
6.There are today no living marshals of Poland, since this rank is bestowed only on military commanders who have achieved victory in war.
Aujourd'hui il n'y a plus de maréchal de Pologne encore en vie, depuis que ce rang est seulement conféré aux commandants militaires qui ont atteint la victoire à la guerre.
7.On 30 October, in strict secrecy, he came back to Warsaw to participate in the resistance movement as a common underground soldier, thus voluntarily suspending his rank as Marshal of Poland.
Le 30 octobre suivant, dans le plus grand secret, Rydz-Śmigły arriva à Varsovie pour s'engager comme simple soldat dans la résistance polonaise, abandonnant volontairement son rang de maréchal de Pologne.
8.During the May Coup the bridge was the meeting place of the President of Poland, Stanisław Wojciechowski, and the leader of the coup, Marshal of Poland Józef Piłsudski.
Pendant le coup d'État de mai, le pont fut le lieu de rencontre du président de la République de Pologne, Stanisław Wojciechowski, et le chef du coup d'État, le maréchal de Pologne (en) Józef Piłsudski.
9.On 13 May 1935, in accordance with Piłsudski's last wishes, Edward Rydz-Śmigły was named by Poland's president and government to be Inspector-General of the Polish Armed Forces, and on 10 November 1936, he was elevated to Marshal of Poland.
Le 13 mai 1935, conformément aux dernières volontés de Józef Piłsudski, Rydz-Smigly fut nommé par le président et le gouvernement de la Pologne inspecteur-général des armées polonaises ; le 10 novembre 1936 enfin, il devint Maréchal de Pologne.
Similar Words:
"maréchal de l'union soviétique" English translation, "maréchal de la cour" English translation, "maréchal de la fédération de russie" English translation, "maréchal de la noblesse" English translation, "maréchal de la principauté d'achaïe" English translation, "maréchal de voïvodie" English translation, "maréchal des logis (gendarmerie française)" English translation, "maréchal du premier empire" English translation, "maréchal ferrant" English translation